僕：Localって他になんて表現ある？ Rob：mom and pop, family ran, hole in the wall… 僕：おお、日本語でも「穴場」っていうよ！壁か。mom and popってなに？ Rob：マミーとパピー。Papaのこと。 僕：えー父母か。popって他にも意味多すぎない？ Rob: Pop cultureはpoular, あとはロリポップは音。